Apparently, I wasn't the only one hassling him for suggesting that Bill C-392 was an attack on the West. He offers a "clarification" of his opposition to the bill in the first minute of the following youtube clip:
Fair enough, Mr. Hawn, but you did play the alienated Westerner card in your original twitter post. You did.